In the Tiles - Advanced Setup your main features to create regions and positions are in two toolbars on top and on the left of the viewer. The options available in the top toolbar depend on what is selected in the left toolbar.