While volume fusion can work with images of different dimensions, the images must be of the same bit depth. Bearing in mind that higher bit depths lead to larger file sizes, it may be preferable to scale down higher bit depth images to match a lower bit depth volume than the other way around. Bit depth scaling is done through the Transformation Gallery (Data> Transformation Gallery). 

If both images have the same bit depth no scaling is necessary.