If you don't intend the users to use the workstation concurrently then you may consider this as equivalent to the single user/single workstation above.

If you want multiple users to share the workstation concurrently then you will need to consider both the hardware and software requirements differently.

If you want to use a server style setup with RDP or VMs, the license can be set up as a multi-user local license, but it may be more practical for it to be set up as a floating license which may be activated on any computer on the network but most likely be the imaging workstation. You will also need to ensure that the machine has the hardware capabilities to handle multiple simultaneous users (see choosing the right hardware).